Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Product Owner Software – CMS & Shop-Hosting (m/w/d)

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Product Owner Software – CMS & Shop-Hosting (m/w/d)

Product Owner Software – CMS & Shop-Hosting (m/w/d)

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

  • Espelkamp
    Office locations
  • Full-time
  • 50,000 - 70,000 €
    Yearly salary
  • Midlevel and Senior
    You need at least 3-5 years of working experience.
  • Hybrid work
    You need to come to the office every week.

Posted on 25.7.2025

Du brennst für moderne Webtechnologien und möchtest dir und anderen Nutzern die Arbeit noch angenehmer machen? Du hast außerdem ein Händchen fürs Planen und Koordinieren? Dann könnte dich diese Stelle interessieren!


Als Product Owner Software steuerst du ein interdisziplinäres Team und sorgst dafür, dass unsere Kund:innen jederzeit auf aktuelle, sichere und performante Softwarelösungen zugreifen können. Gemeinsam habt ihr in der Hand, wie tausende von Nutzer:innen moderne CMS- und Shoplösungen erleben.


Tasks

Das erwartet dich:

  • Dein Team ist verantwortlich für die Bereitstellung sowie die Weiterentwicklung unseres Angebots moderner Softwarelösungen im Bereich des CMS- und Shop-Hostings
  • Du trägst die Verantwortung für die Erstellung und Pflege des Product Backlogs
  • Du planst Ressourcen, priorisierst Anforderungen und optimierst die Prozesse im Team
  • Die Entwicklungen im Hostingmarkt hast du stets im Blick und du verstehst, was unsere Kunden wirklich brauchen und was sie zukünftig begeistert
  • Für dein Team bildest du die Schnittstelle ins Unternehmen, bist Ansprechpartner bei Fragen und gibst regelmäßig Updates zum derzeitigen Projektstatus

Requirements

Das bringst du mit:

  • Du hast bereits eigene Anwendungserfahrung im Betrieb und der Umsetzung von Websites oder Shops mit WordPress, TYPO3, Joomla, Magento oder Shopware
  • Du besitzt gute Kenntnisse zu Plugin- und Extension-Architekturen dieser Systeme sowie deren Lifecycle (Updates, Kompatibilität, Sicherheit)
  • Du bringst technisches Verständnis mit für:
    • PHP und gängige Extensions (OPCache, GD, Mbstring, Zip, cURL)
    • Caching- und In-Memory-Technologien wie Redis oder Memcached
    • Datenbanklösungen, sowohl relational (z. B. MySQL und PostgreSQL) als auch nicht-relational (z. B. MongoDB)
    • Backuplösungen und Strategien (inkrementell vs. voll, Retention Policies)
    • Erste Erfahrungen mit Node.js & TypeScript sowie deren Paketmanager (NPM/Yarn)
  • Es fällt dir leicht, dir die Kundenbrille aufzusetzen und hierbei weder die Kundenbedürfnisse noch die Unternehmensziele aus den Augen zu verlieren

Application process

1. Persönliches Kennenlernen (Vor Ort oder über Teams):

Wir möchten mehr über dich erfahren: Was macht dir besonders viel Spaß? Was sind Themengebiete, die dich begeistern? Gerne kannst du dir Fragen zu mittwald überlegen und vorbereiten.

Fachwissen ist uns wichtig, deine Persönlichkeit ist uns aber wichtiger. Wir möchten dich so kennenlernen, wie du bist – nur so können wir dich stärkenorientiert einsetzen.

Du möchtest das Team kennenlernen und den Arbeitsplatz sehen? Kein Problem! Gerne nehmen wir uns die Zeit für einen Rundgang.


2. Die zweite Runde:

Der erste Eindruck hat sich bestätigt – weiter geht's! Deine Gesprächspartner aus dem ersten Kennenlernen planen nun einen Probearbeitstag, der ganz individuell auf dich zugeschnitten ist.

Gerne möchten wir dir einen authentischen Einblick in die mittwald Welt geben. Um das Aufgabengebiet kennenzulernen, stellen wir dir eine Aufgabe, lassen dich an Teambesprechungen teilnehmen und/oder führen gemeinsam Experten-Diskussionen zu spannenden Fachthemen. Du darfst also gespannt sein! 

Das Probearbeiten schließen wir dann mit einem Feedback-Gespräch ab.

labels:relevantSkills

Product OwnerCMSHostingWordpressTYPO3JoomlaMagentoShopware

labels:requiredLanguages

languages:German (languageLevels:fluent)

Benefits

Flexible Working Hours

Ob im Rahmen von Gleitzeit, flexiblen Arbeitszeitkonten oder der Möglichkeit, teilweise (aber nicht 100%) remote zu arbeiten. Bei uns genießt du hohe Flexibilität.

Freie Wahl der Arbeitsgeräte

Wir bieten unseren Mitarbeiter*innen moderne und mobile Arbeitsplätze inkl. aktueller Hard- und Software. Apple-Jünger, Microsoft-Guru oder Linux-Liebhaberin? Alles möglich.

30+ vacation days

Bei mittwald erhält jeder Mitarbeiter anteilig 30 Urlaubstage. Unkompliziert und planbar. Auch deine Freizeit und Erholung sehen wir als wichtigen Bestandteil deiner Performance.

Permanent contract

Unbefristete Verträge und eine langfristige Perspektive: Wir suchen coole Leute für eine dauerhafte Zusammenarbeit auf Augenhöhe und wollen gemeinsam mit dir durch dick und dünn gehen.

Part-Time

Bei mittwald stehen dir viele verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung, um Arbeit und Freizeit in Einklang zu bringen. Unterschiedliche Lebensphasen resultieren in unterschiedlichen Bedürfnissen - ob Spielraum für individuelle Lebensstile, die eigenen Weiterentwicklung, familiäre Ansprüche oder auch Elternzeit für junge Mütter und Väter. Wir unterstützen dich in deiner individuellen Arbeitsgestaltung, um dir Platz und wertvolle Zeit für dein Privatleben zu ermöglichen.

Professional Development

Schulungen und Weiterbildungen sind bei deiner Entwicklung ein wichtiger Bestandteil. Deshalb bieten wir dir spannende Schulungen und Workshops zu verschiedensten Themen an, damit du dein volles Potenzial entdeckst und entfalten kannst!

Job-Rad

Mit dem mittwald-Fahrrad-Leasing hast du die Möglichkeit, ein Fahrrad oder ein Pedelec (E-Bike) bis 25 km/h über mittwald zu leasen. Das Rad kannst du sowohl beruflich als auch privat nutzen. Wir arbeiten mit Business Bike zusammen. mittwald übernimmt hierbei eine Festsumme je Fahrrad von 20,00 Euro (z. B. Versicherung und Service Budget-Basis).

Events

Den Teamzusammenhalt fördern wir u.a. mit Teamevents. Ob Kart fahren, Kanu-Ausflüge, Lan-Partys, Laser Tag oder ein Restaurantbesuch – hier steht der Teamgedanke im Vordergrund. Lerne deine Kolleg*innen mal von einer anderen Seite kennen. Neben vielen Teamevents gibt es auch oft Partys. Sei es das jährliche Gautschen, legendäre Weihnachtsfeiern oder Sommer- und Familienfeste.

Pension Plan

Du kannst dich auf ein branchenübliches Gehalt sowie Angebote rund um Finanzen & Vorsorge (Betriebliche Altersvorsorge, Berufsunfähigkeitsabsicherung, etc.) freuen.

Employee Discounts

Corporate Benefits

Meals

Bei uns gibt es jeden Montag und Mittwoch ein warmes, ausgewogenes Mittagsessen - schnell, unkompliziert und bezahlbar hier vor Ort.

Umzugsunterstützung

Wir kümmern uns um die Wohnungssuche, finden bei Bedarf auch Übergangslösungen und helfen dir selbstverständlich gerne beim Kistentragen.

Health Program

Mindfulness bedeutet für uns die intensive Aufmerksamkeit, wertfreie Beobachtung, Akzeptanz der Gegenwart und unsere Reaktion darauf. Außerdem für uns wichtig: die persönliche innere und äußere Weiterentwicklung, der richtige Umgang mit Stress und Herausforderungen, aber auch die Fähigkeit zum Selbst-/ und Zeitmanagement sowie (richtig) Pausen zu machen. Bei mittwald unterstützen wir dich im Rahmen vielfältiger Angebote und Formate dabei, mehr Achtsamkeit in deinen Alltag zu integrieren.

Parking

Wir haben einen großen, eigenen Parkplatz.

Freie Getränke

Wir legen Wert auf deine Gesundheit! Aus diesem Grund darfst du dich jeden Tag an unserem reichen Obstangebot sowie unseren multifunktionalen Wasserspendern bedienen. An unseren High-End-Kaffeeautomaten kannst du dich rund um die Uhr mit leckerem Kaffee, Kakao oder Cappuccino versorgen. Milchkaffee, Latte Macchiato, Espresso und Tee haben wir selbstverständlich auch.

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

👋 Hi there! Thanks for exploring our job! If you’re interested, simply click "Apply Now" to submit your application. After creating your profile, you’ll have the chance to chat with us directly about any questions or next steps.

We’re excited to hear from you! 😊

Profile picture for

Similar Jobs

zollsoft GmbH

zollsoft GmbH

Produktmanager:in für Software im Gesundheitswesen

Jena, Berlin, Hamburg, München, Basel, Wien, Dresden, Leipzig, Erfurt or Remote

preeco GmbH

preeco GmbH

Produktmanager:in (d/m/w) – Compliance-Software

Ulm or Remote